In order to make a monkey saddle I created the surface in Mathematica. I then exported it as a .wrl file and imported it into Cinema 4D. Once it was in Cinema 4D, like all surfaces, I made it the correct size, optimized the polygons and extruded them by 0.20 cm.

I then added an equation to the surface by punching it all the way through. This time with the equation I used Arial as the font instead of Times New Roman to hopefully avoid the issues we had with the formula when printing the hyperbolic paraboloid.

I printed the monkey saddle using the liquid printer and the formula in Arial font ended up looking great. The model can be found on Thingiverse here.